הפגנה בהתראה קצרה במחאה על הרג הנערים בכפר בית ליקיא

מול משרד הבטחון - ואחר כך מול מצודת זאב

6.5.2005, תל אביב.  צילומים יעקב כתריאל,  טקסטים - אתר גוש שלום

 

גרסא אנגלית אחרי עברית  English Version after Hebrew

 

 

 

 

 

 

 

 

 

הטקסט - מתוך אתר גוש שלום: (site still under construction)


מול מצודת זאב המשטרה עוצרת פעילי שלום שקיימו צעדת מחאה ממשרד הביטחון ארבע מאות מפגינים התכנסו בהתראה קצרה למחות על הרג הנערים בכפר בית ליקיא צעדו ברחובות תל אביב וקראו קריאות מחאה נגד הכיבוש וההרג.



בסביבות השעה 8.30 בערב הסתערו כוחות משטרה על מפגיני שלום ליד מצודת זאב בתל אביב
והחלו לגרור אותם אל הניידות, כאשר הצעירים צועקים "מדינת משטרה!" "די לכיבוש, די לרצח!". מפגיני השלום צעדו לשם בצעדת מחאה ספונטנית ממשרד הביטחון.

בסביבות השעה 6.00 הגיעו כארבע מאות פעילי שלום אל מול משרד הביטחון בקריה, לאחר שבמשך הלילה והבוקר העבירו ארגוני שלום שונים קריאה בהולה לבוא להפגנה כדי למחות על הרג שני הנערים הפלסטינים בידי הצבא בכפר בית ליקיא, והניפו שלטים בנוסח "למי יש דם על הידיים?" "מי מפר את האש?" "שרון הוא לא פרטנר!" ו"הכיבוש הורג את כולנו". בין המפגינים היו אנשי תנועות גוש שלום, אנרכיסטים נגד החומה, אומץ לסרב, תעאיוש ויש גבול.

"בדרך כלל אינני נוהג להשתתף בהפגנות פוליטיות במהלך יום השואה, אבל כאשר גם היום הנורא הזה לא מנע מחיילי הכיבוש להמשיך ב'שגרה' של הרג פלסטינים, אין ברירה אלא לצאת לרחובות גם ביום הזה, למחות ולהפגין" אומר חבר הכנסת לשעבר אורי אבנרי מגוש שלום, שהשתתף בהפגנה.



לאחר שעמדו כשעה וחצי מול משרד הביטחון וקראו קריאות קצובות "מופז מופז, שר הביטחון, כמה ילדים הרגת היום?" החלו מפגיני השלום בצעדת מחאה ספוטאנית דרך רחובות קפלן, אבן גבירול, התחלת דיזנגוף ושדרות בן ציון ועד למטה הליכוד ב"מצודת זאב" שם התיצבו בשורה מול הבנין והחלו לקרוא קריאות מחאה. כאמור, בעת מסירת הידיעה מסתערים שוטרים וגוררים מפגינים לניידות. חמישה מפגינים נעצרו ונלקחו למטה מרחב הירקון ברחוב הרכבת, כאשר המפגינים האחרים עושים דרכם לשם כדי לשבת מול הבנין ולדרוש את שחרור חבריהם.

 



"הריגת הנערים היא שיאו של גל אלימות פראית מצד הצבא והמשטרה כנגד מפגינים המתנגדים
לכיבוש, לחומת האפרטהייד ולגזל אדמות פלסטינית לצורך הרחבת ההתנחלויות. ממשלת שרון
מפרה במצח נחושה את הפסקת האש עליה הוחלט בועידת שרם-א- שייך, ולראש הממשלה ישנה
החוצפה העילאית לצאת בהאשמות נגד אבו מאזן. אי אפשר לעבור על כך לסדר היום" אומרים
מארגני ההפגנה.
 

 

 

 

 

 

 

    

 

(site still under construction)

    

 

    

 

 

 

w  w  w  .  g  u  s  h  -  s  h  a  l  o  m
May 5, 2005
International release

1) Report of a spontaneous protest in Tel-Aviv, Adam Keller
   links to Ha'aretz and Ynet reports
2) "Killing of children, moral bankruptcy". Arrests during Tel Aviv rally

Holocaust Day is not normally chosen as a day for protest demonstrations by the
Israeli peace movement, though sensivity is eroding by the crude
instrumentalization of the memorial events. But the timing of today's protest
was none of our choosing.

In the bus on the way to the Defence Ministry, the voice of Prime Minister
Sharon, radio broadcast from Poland: "From the Auschwitz Extermination Camp, I
tell you: now we Jews can defend ourselves!". Maybe, the shooting down of two
unarmed Palestinian boys at the village of Beit Likia last night was also part
of "Jews defending themselves"?

As it gradually came out, in the late afternoon yesterday Beit Likia boys had
been playing soccer at an empty field a bit outside their village. They
suddenly got the urge to stage a protest at another field nearby, where the
army habitually parks the bulldozers for the night - the fearsome machines
which daily tear up the village fields, much of which stand to be forever
alienated once the fence is set tup. The boys went to the bulldozer park, with
no Israelis or internationals or even adult Palestinians present. Two of them,
aged 14 and 15, did not survive the encounter with the bulldozers' guardian
soldiers. (To those not familiar with the geography: Beit Likia is a few
kilometres south of Bil'in, where last week's clash with the army took place).

Shortly before midnight last night the news spread fast by phone, even before
the media published it. The Anarchists Against Fences who are in close daily
contact with the villagers of this region got the news and immediately spread
it to the other groups and suggested an emergency joint protest at the Ministry
of Defence. The others - ourselves of Gush Shalom, Courage to Refuse, Yesh
Gvul, Ta'ayush, Women for Peace - immediately accepted and hardly drawing
breath started to spread the alarm by phone and email.

And so, there were between three and four hundred streaming to the Defence
Ministry gates. The small parking lot where we often used to rally on this
location has now been obliterated by urban renovators and building contractors,
leaving only a very narrow strip of pavement in along which a long long picket
line could spread and face the traffic with their upraised placards and
banners:"Who is breaking the cease-fire?" "Who has blood on his hands?" "Sharon
is no partner!" "The Occupation is killing us all". Some exchanges with passing
motorists: "But they were throwing stones!" "Does that carry a capital
punishment?" "Yes, if they are not settlers"...



After an hour, a shift. A large part of the crowd takes to the street, banners
waving, with the repeated chant: "Mofaz, hey hey, how many kids did you kill
today?" They walk over street after street, across the town, encountering not
unfriendly crowds on the bustling Ibn Gvirol Street and on until the Likud
Party Headquarters on King George Street. There, the seemingly inevitable
conclusion: riot police charging, breaking up the lines, dragging six
protesters into the waiting patrol cars to the din of "Police State!" and "Down
with the occupation!" from dozens of young throats.



On TV, minor politicians still mouth clinches about the Holocaust. The dozens of
protesters who intend to spend this night in solidarity outside the Harakevet
Street Police Station might have learned some more essential lessons.

See also:

Haaretz:
Hundreds rally in TA against IDF killing of 2 Palestinian teens
http://www.haaretzdaily.com/hasen/spages/572451.html

http://www.haaretz.co.il/hasite/pages/ShArtPE.jhtml?itemNo=573219&contrassID=2&subContrassID=21&sbSubContrassID=0

 

Hebrew
http://www.haaretz.co.il/hasite/pages/ShArtPE.jhtml?itemNo=578509

English
http://www.haaretzdaily.com/hasen/spages/578281.html


Ynet:
Police dispersing left-wing rally
http://www.ynetnews.com/Ext/Comp/CdaNewsFlash/0,2297,L-3081878_3089,00.html

Maariv:
http://www.nrg.co.il/online/1/ART/930/701.html


                         

 

 

Full report by Jacob Katriel, about -

The demonstration near Bil'in (B-il-lin), Friday, 6 May 2005

דיווח מההפגנה נגד הגדר שהתקיימה ליד הכפר בילעין, ביום שישי 6.5.2005

צילומים - יעקב כתריאל

 

 

Demonstration against the decision of the Government of Israel to convert the Ariel College into a university The full story is here

Photos by Jacob Katriel.                                               May 4 2005, Ariel, Israel

הפגנה נגד החלטת ממשל ישראל להקים מכללה באריאל

 

 

yg100@walla.co.il       חזרה לעמוד ראשי        עפיפונים לשלום

 

הדלקת משואות יום העצמאות ה57 למדינת ישראל בקרית הממשלה בירושלים